我们的实际翻译费用随翻译项目的不同而不同，主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素。优质优价是我们的价格政策，我们决不会以牺牲翻译质量为代价通过压低价格去争取客户。我们认为翻译工作是一项艰辛的专业性很强的创造过程，为此，我们应该尊重译员的脑力劳动成果，激发他们的翻译热情。同时我们也要考虑客户的利益，最大限度地降低客户的成本。特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。量大字多及老客户另有优惠。

－－－笔译(单位：RMB/千字)
　　 ｜
　　 ｜－英语
　　 ｜　　 　　　　工程类　　法律类\出版类
　　 ｜　　外译中：　　130　　　　180
　　 ｜　　中译外：　　160　　　　200
　　 ｜
　　 ｜－日/韩/法德/意/俄
　　 ｜　
　　 ｜　　外译中：　　200　　　　240
　　 ｜　　中译外：　　240　　　　260
　　 ｜
　　 ｜＿外译外：250-450（据具体语种及翻译量议定）

－－－口译(类型：一般活动／展览/旅游/天)
　　 ｜＿　英语：600
　　 ｜＿　日/俄/韩法/德：800-1200
　　 ｜＿　其它语种：1200-1500
　　 ｜
　　 ｜＿　（技术交流、商务谈判）
　　 ｜＿　英语：800-1200
　　 ｜＿　日/俄/韩法/德：900-1500
　　 ｜＿　其它语种：1200-2000
　　 ｜
　　 ｜＿　（中型会议）
　　 ｜＿　英语：1600-2500
　　 ｜＿　日/俄/韩法/德：1800-3000
　　 ｜＿　其它语种： 2000-3000
　　 ｜
　　 ｜＿　（大型国际会议）
　　 ｜＿　英语： 2500-4000
　　 ｜＿　日/俄/韩法/德： 3000-5000
　　 ｜＿　其它语种： 4000-6000
　　 ｜
　　 ｜＿　（同声传译）
　　 ｜＿　 1200-1500/小时

以下服务价格面议：

－－－外籍写作服务
- －－外籍润色服务
－－- 外籍配音服务
－－- 同声传译
－－- 译员听音配音服务
－－- 桌面排版印刷
－－- 软件本地化
－－- 各语种网站制作
－－－外国人签证办理

笔译说明：

◎ 所有与中文有关的稿件均以中文不计空格字符数计算。字数统计方法：MS-WORD工具→字数统计→字符数(不计空格)。字数不足500字，按500字计算；500字以上不足1000字，按1000字计算。1000字以上，以100字为单位进位。 例如，实际稿件字数为2350字，将按2400字收取翻译费。

　 此标准为一般稿件，专业性较强收费标准上调20%~30%。加急费用计算方式为正常天数除以客户要求完成的天数乘以单价。协议签定当天交稿或规定日期交稿的以协议为准。与翻译中心签定长期合作协议的客户可享受优先翻译及翻译费月结等优惠待遇。

◎ 一站式服务：如版式复杂或需设计费用另计；制图、制表费另议。翻译中心可根据要求为客户提供高档设计、印刷、装帧服务。
◎ 打印稿、PDF文档、图片文件、原稿无电子版本等无法直接统计字数的稿件，字数统计方式为“行平均字数”乘以“列平均字数”或估算确定。
◎ 毕业证、学位证、单身证明、驾照等500字以内证件翻译：
　 英语/韩语/日语→中国语 100元/张；
　 中国语→英语/韩语/日语 100元/张；
　 德语/法语/俄语→中国语 200元/张；
　 中国语→德语/法语/俄语 200元/张；
◎ 英译日/英译韩：以1000英文单词为计费单位。
◎ 日译英/韩译英：以1000日/韩文字符(不计空格字符数)为计费单位。

备注：
◎ 普通类稿件指信件、公司简介、新闻时事等难易度较低的稿件；
◎ 专业类稿件指产品说明书、用户手册、设备安装调试资料、学术论文、专利资料、合同、标书、公司年报、招股说明书、判决书/仲裁文件等；

口译说明：

◎ 翻译时间不足半天，按半天计算，超过半天不足一天，按一天计算。
◎ 外派口译每天工作时间超过8小时，客户应按150元/小时支付加班费。
◎ 外派翻译的食宿、通讯及交通费用由客户承担。
◎ 持续服务时间超过15天时，翻译费面议。
◎ 客户需要口语翻译服务时，须提前1-7天预约，以便于我们为您提供更加优质的翻译服务。特殊专业及小语种价格面议。

网站本地化价格

根据Web本地化的流程，网站本地化的费用由几部分组成：文字翻译、页面本地化制作与调整、图形本地化、网站上传和后续维护等。

文字翻译费用：文本部分与常规翻译收费相同，详细请查看笔译翻译报价。

页面本地化制作或调整费用：以网页页面计，一个页面指一个HTML、ASP、PHP等类似文档。 30元 - 100元人民币 / 页面。

图形本地化费用：对于数量很少很简单的图形不收费，图形数量比较多，也比较复杂时，根据工作量进行收费。